يعدّ مقياس تحليل الخطاب من أبرز مجالات البحث اللّساني ، ذلك أنّ التطور الهائل الذّي شهدته اللّسانيات بتجاوزها لتحليل الجملة باعتبارها أكبر وحدة قابلة للوصف النّحوي كما ذكر ذلك بلومفيلد إلى الخطاب كبناء فنّي متكامل ، حيث تباينت جهود الباحثين في محاولة تحليله ونذكر من أبرزهم : هاريس ، بنفنست ، جينيت ، تودورف ، باختين وغيرهم . وما يمكن التأكيد عيه أنّ الخطاب لا يمكن أن يعالج إلاّ في كليّته مهما تعدّدت المناهج التّي تستنطقه بآلياتها وأدواتها الإجرائية . فأهم مبدأ في تحليل الخطاب هو الكشف عن مكامن الإبداع الفنّي التّي تجعلنا نتذوّقه جماليا .
Abstract :
The scale of speech analysis is one of the most important areas of linguistic research, because the tremendous development that linguistics has witnessed by going beyond the analysis of sentences as the largest unit capable of grammatical description, as Bloomfield stated, to speech as an integrated artistic structure, where the efforts of researchers have varied trying to analyze it, we mention the most important of them: Harris, Benveniste, Genet, todorff, Bakhtin and others . What can be emphasized is that the discourse can only be approached in its entirety, no matter how many approaches justify it with their procedural mechanisms and tools. The most important principle in the analysis of speech is to reveal the potentials of artistic creativity that make us taste it aesthetically.
- معلم: ACHAB Amina