معلومات مقرر دراسي

وحدة التعليم: الأفقية

المادة:  لغة أجنبية 1

الرصيد:1

المعامل: 1

 

أهداف التعليم:

 ( ذكر ما يفترض على الطالب اكتسابه من مؤهلات بعد نجاحه في هذه المادة، في ثلاثة أسطر على الأكثر)

يهدف تعليم هذا المقياس إلى إتاحة الفرصة للطالب لكي يحتك بالمنتج الفلسفي مباشرة ويتفاعل مع النص بشكل مباشر من حيث الأفكار واللغة، كما يتيح إمكانية تطوير الملكات العقلية على التحليل، وفهم النص بشكل معمق.

المعارف المسبقة المطلوبة:

 ( وصف مختصر للمعرفة المطلوبة والتي تمكن الطالب من مواصلة هذا التعليم، سطرين على الأكثر)

يستطيع الطالب توظيف مختلف المعارف حول التعامل مع النصوص، كما يستطيع توظيف معارفه حول الفلسفة عموما.

محتوى المادة:

-         نصوص يونانية

-         نصوص مسيحية

-         نصوص يهودية

-         نصوص إسلامية

-         نصوص غربيه حديثة

-         نصوص غربية معاصرة

-         نصوص عامة.

طريقة التقييم: مراقبة مستمرة

المراجع: ( كتب ومطبوعات،  مواقع انترنت، إلخ)

1.     Allan (D. J.): The philosophy of Aristotle , second edition ,© Oxford university press , printed and bound in Great Britain by redwood burn limited drawbridge & esher ,1978 .

2.     Aristotle: Physics ,translation English , ( the works of Aristotle translated into English under the editorship Ross (W.D.) Oxford at clarion don press , printed in England , 1930 .  

3.     Brentano (Franz ): Aristotle and his world view , edited and translated by: Georg (Rolf ) ,and Chisholm (Roderick . M) , copyright © by: the regents of the university of California , printed in the: U.S.A . 1979 .

4.  أبو ريان ( د. محمد على ): تاريخ الفكر الفلسفي: ج 1: الفلسفة اليونانية من طاليس إلى أفلاطون،  دار النهضة العربية للطباعة والنشر.

5.  أبو ريان ( د. محمد على ): تاريخ الفكر الفلسفي: ج 2:  أرسطو والمدارس المتأخرة، 1976 م دار النهضة العربية للطباعة والنشر بيروت – لبنان

6.  أرسطاطاليس: الأخلاق ترجمة إسحاق بن حنين حققه وشرحه وقدم له د. عبد الرحمن بدوي،  الطبعة الأولي  1979م،  الناشر وكالة المطبوعات – الكويت،  .

7.   أرسطاطاليس: دعوة للفلسفة ( برويتيقوس ) كتاب مفقود: قدمه للعربية عن اللغة الألمانية مع تعليقات وشروح د. عبد الغفار مكاوي،  1987م الهيئة المصرية العامة للكتاب .

8.  أرسطاطاليس: في أعضاء الحيوان: المقالات 11 – 14 من كتاب الحيوان،  الترجمة القديمة من اليونانية إلى العربية حققتها وقدمت لها رمكة كروك،  1978م، مجمع العلوم الملكي الهولندي أمستردام.

9.  أرسطاطاليس: في النفس ضمن مجموعة راجعها على أصولها اليونانية وشرحها وحققها وقدم لها د. عبد الرحمن بدوي،  وكالة المطبوعات الكويت – دار القلم بيروت – لبنان .

10.                      أرسطو ( طاليس): علم الأخلاق إلى نيقو مافوس، ج 1، ترجمة: أحمد لطفي السيد عطية، القاهرة، 1924.

11.                      أرسطو ( طاليس): في السياسة، ترجمة: الأب أوغسطين بربارة البولي، اللجنة اللبنانية لترجمة الروائع، بيروت، ط2، 1980.

12.                      أفلاطون: جمهورية أفلاطون، ترجمة فؤاد زكرياء، دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر، القاهرة، 2004.

 

 

 

*************